Chiar am faţa corespunzătoare?

Mergeam sâmbătă seara cu Mădă pe jos spre Unirii. La trecerea de pietoni Torontalului/Circumvalaţiunii era roșu, așa că ne-am oprit. In acel moment am observat următoarea arătare care se îndrepta spre noi: o babă cu o traistă mare de rafie (închisă) în mână, îmbrăcată în haină din aia de piele întoarsă și, crede Mădă, pantaloni de piele, ţinând un obiect învelit în ziar în cealaltă mână. Cum era deja întuneric afară, am văzut ce fusese împachetat de fapt în ziar chiar în timp ce dânsa deja zicea “Puteţi să mă ajutati vă rog cu ceva?”: era un cuţit atât de mare, încât ieșea pe-afară din ambele părţi ale pachetului. Pagina de ziar era înfășurată pe înălţime în jurul lui. Precaut, am zis “Nu știu, să vedem”. La care baba, ridicând ușor mâna cu traista și îndreptând mânerul cuţitului spre mine, întrebă foarte natural: “Puteţi să-mi tăiaţi și mie un cocoș?”